La ragazza metà bianca e metà neradi Marino Muratore, Effatà editrice, 2022
di Roberto Morgese
Ho scelto di recensire il bel libro di Marino Muratore, perché ho scritto anch’io due romanzi ambientati in Africa, senza mai esserci stato, ma appoggiandomi a un bagaglio infinito di testimonianze autentiche e di report attendibili. “La ragazza metà bianca e metà nera” ha però la forza del realismo di chi nel continente c’è stato (e ci va ancora per progetti di cooperazione), lo ha vissuto e lo vive da vicino. Il libro possiede la visione e la voce della conoscenza diretta di luoghi, persone, usanze e modi di pensare.
Floriana, una ragazza italiana di 13 anni, arriva in Costa D’Avorio con la famiglia per andare in visita a Angelo, un volontario amico del padre, un personaggio denso e credibile nella sua umanità. Sulla strada del ritorno, la loro jeep si ribalta. I genitori e Floriana rimangono feriti. Al risveglio della figlia, nella capanna di un villaggio di etnia Angi, mamma e papà sono scomparsi. La famiglia affidataria locale cura e accudisce con affetto la ragazza ma lei, arrabbiata con la vita, vorrebbe soltanto avere notizie dei genitori.
Finalmente Floriana viene a sapere che i suoi sono stati salvati da un camionista e portati in Italia, dove si stanno curando.
Mentre il suo combattuto ritorno nel paese d’origine diventa un caso sul diritto di affido minorile, Floriana inizia a guardarsi intorno nel villaggio, fino a sentirsi parte sempre più integrante del luogo e delle persone che l’hanno accolta. Anzi, prima ancora di guardarsi intorno, inizia a ascoltare i ritmi e la musica del villaggio. “La ragazza metà bianca e metà nera” infatti, è un libro musicale, che ci porta nella cultura del luogo e armonizza i nostri pensieri profondi su che cosa significhi essere figli. Attraverso i suoni vitali d’Africa, la protagonista, in piena età di formazione della propria identità, riesce a mettere insieme parti di se stessa e a ricomporre affetti. Nel farlo diventa anche un piccolo strumento di pace per porre fine ai conflitti tra adulti, al centro del quale si trova lei, involontariamente.
Marino Muratore, con una scrittura fresca e diretta, ci accompagna nel cuore della storia lasciandoci poi, giustamente, liberi di riflettere su come si possa imparare a essere autenticamente aperti a tante culture.
Questo sito Web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione.
Se continui a navigare su questo sito supponiamo che tu sia d'accordo con questo. Cookie SettingsAccetta
Manage consent
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Durata
Descrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.