Redazione È l’ultimo giorno di scuola prima delle vacanze di Natale e la neve cade fitta. Il piccolo Johan è diretto a scuola sulla sua slitta, ma i suoi pensieri corrono alla cosa terribile accaduta: l’unica mucca della famiglia, Embla, è morta. Mentre Johan ci pensa, vede passare sulla strada la slitta del giudice di Bäckhult. Ciò che Johan non sa è che quella notte il giudice percorrerà la stessa strada a ritroso e perderà qualcosa nel fosso, qualcosa che forse potrebbe lenire il dolore per la perdita di Embla. Un racconto delicato e struggente, tradotto da Samanta K. Milton Knowles, che dà voce ai più piccoli e indifesi e alla rabbia per le ingiustizie della vita, la gioia pura per un dono inaspettato, la meraviglia verso tutto il mondo. Le illustrazioni di Marit Törnqvist sono un delizioso contrappunto alla storia, dai momenti più buffi a quelli più intimi, il tutto sullo sfondo di grandi paesaggi coperti di neve, che ci fanno entrare in un’atmosfera di fiaba.
Redazione È l’ultimo giorno di scuola prima delle vacanze di Natale e la neve cade fitta. Il piccolo Johan è diretto a scuola sulla sua slitta, ma i suoi pensieri corrono alla cosa terribile accaduta: l’unica mucca della famiglia, Embla, è morta. Mentre Johan ci pensa, vede passare sulla strada la slitta del giudice di Bäckhult. Ciò che Johan non sa è che quella notte il giudice percorrerà la stessa strada a ritroso e perderà qualcosa nel fosso, qualcosa che forse potrebbe lenire il dolore per la perdita di Embla. Un racconto delicato e struggente, tradotto da Samanta K. Milton Knowles, che dà voce ai più piccoli e indifesi e alla rabbia per le ingiustizie della vita, la gioia pura per un dono inaspettato, la meraviglia verso tutto il mondo. Le illustrazioni di Marit Törnqvist sono un delizioso contrappunto alla storia, dai momenti più buffi a quelli più intimi, il tutto sullo sfondo di grandi paesaggi coperti di neve, che ci fanno entrare in un’atmosfera di fiaba.