Ma che brutta valigia! di Emma Allen, illustrato da Freya Blackwood, Caissa Italia Editore
Redazione
Emma Allen s’immedesima nella protagonista facendo risuonare forte e chiara la voce di una ragazzina delusa e scontenta. Con un notevole spirito di osservazione, racconta le reazioni tipiche dell’età, scivolando con grande naturalezza dal capriccio iniziale al buonumore che spazza via la rabbia quando la voglia di giocare con gli amici ha il sopravvento.
Attraverso l’utilizzo della prima persona, Allen cattura l’attenzione dei lettori, ponendo fin da subito il punto di vista della bambina al centro della narrazione. La forza delle sue emozioni risuona attraverso espressioni, ritmi e parole che sono tipiche dell’infanzia, e che la traduzione italiana ha conservato e valorizzato in tutta la sua energia.
Con le sue illustrazioni dal sapore classico, Freya Blackwood dà vita a scene cariche di pathos e di calore, sia in quelle pagine che vedono protagonisti gli stati d’animo della bambina, sia nelle poetiche tavole in cui la piccola dà libero sfogo alla fantasia e dove la gioia e il senso dell’amicizia diventano tangibili.
Questo sito Web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione.
Se continui a navigare su questo sito supponiamo che tu sia d'accordo con questo. Cookie SettingsAccetta
Manage consent
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Durata
Descrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
